¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jin
Ejemplo
The jin granted the man three wishes. [jin: noun]
El jin le concedió al hombre tres deseos. [jin: sustantivo]
Ejemplo
She believed that the jin was responsible for the strange occurrences in her house. [jin: noun]
Ella creía que el jin era responsable de los extraños sucesos en su casa. [jin: sustantivo]
genie
Ejemplo
The genie emerged from the lamp and granted the man's wish. [genie: noun]
El genio salió de la lámpara y concedió el deseo del hombre. [genio: sustantivo]
Ejemplo
She felt like a genie, able to make anything happen with her wealth and connections. [genie: noun]
Se sentía como un genio, capaz de hacer que cualquier cosa sucediera con su riqueza y sus conexiones. [genio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Genie se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que jin. Genie se ha convertido en una figura muy conocida en la cultura popular occidental, mientras que jin es menos familiar para muchas personas fuera del Medio Oriente y las culturas islámicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jin y genie?
Ni jin ni genie tienen un tono particularmente formal o informal. Ambas palabras se pueden usar en una variedad de contextos, desde conversaciones informales hasta escritos académicos.
