¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jingler
Ejemplo
The jingler on the cat's collar alerted us to her presence. [jingler: noun]
El tintineo del collar del gato nos alertó de su presencia. [jingler: sustantivo]
Ejemplo
The sleigh bells jingled as the horse pulled the carriage through the snow. [jingled: verb]
Las campanas del trineo tintineaban mientras el caballo tiraba del carruaje a través de la nieve. [tintineado: verbo]
tinkler
Ejemplo
The wind chimes tinkled in the breeze. [tinkled: verb]
Las campanas de viento tintineaban con la brisa. [tintineado: verbo]
Ejemplo
The little girl loved playing with her toy piano and its tinkling keys. [tinkling: adjective]
A la niña le encantaba jugar con su piano de juguete y sus teclas tintineantes. [tintineo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tinkler se usa más comúnmente que jingler en el lenguaje cotidiano. Tinkler es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que jingler es menos común y se usa a menudo en contextos específicos, como describir un instrumento musical o un tipo particular de sonido.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jingler y tinkler?
Tanto jingler como tinkler son palabras informales que se utilizan típicamente en contextos lúdicos o caprichosos. Ninguna de las dos palabras se considera formal o apropiada para la escritura profesional o académica.