¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
joint
Ejemplo
I injured my ankle joint while playing soccer. [joint: noun]
Me lesioné la articulación del tobillo mientras jugaba al fútbol. [articulación: sustantivo]
Ejemplo
The carpenter used a dovetail joint to connect the two pieces of wood. [joint: noun]
El carpintero utilizó una junta de cola de milano para conectar las dos piezas de madera. [articulación: sustantivo]
Ejemplo
We decided to have a joint birthday party since our birthdays are only a week apart. [joint: adjective]
Decidimos tener una fiesta de cumpleaños conjunta ya que nuestros cumpleaños son con solo una semana de diferencia. [articulación: adjetivo]
connection
Ejemplo
I don't see the connection between these two concepts. [connection: noun]
No veo la conexión entre estos dos conceptos. [conexión: sustantivo]
Ejemplo
The computer has a wireless connection to the internet. [connection: noun]
El ordenador tiene una conexión inalámbrica a Internet. [conexión: sustantivo]
Ejemplo
We missed our connection in Chicago and had to wait for the next flight. [connection: noun]
Perdimos nuestra conexión en Chicago y tuvimos que esperar al siguiente vuelo. [conexión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Connection se usa más comúnmente que joint en el lenguaje cotidiano. Connection es un término más general que cubre una gama más amplia de contextos, mientras que joint es más específico y se usa a menudo en contextos técnicos o mecánicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre joint y connection?
Tanto el joint como el connection pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero joint pueden percibirse como más técnicos o especializados, mientras que connection es más versátil y puede utilizarse en una gama más amplia de niveles de formalidad.