¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jolly
Ejemplo
She had a jolly personality that made everyone around her feel happy. [jolly: adjective]
Tenía una personalidad alegre que hacía que todos a su alrededor se sintieran felices. [alegre: adjetivo]
Ejemplo
The party was a jolly affair with lots of laughter and dancing. [jolly: noun]
La fiesta fue un evento alegre con muchas risas y bailes. [jolly: sustantivo]
jovial
Ejemplo
He was always in a jovial mood and loved to make new friends. [jovial: adjective]
Siempre estaba de buen humor y le encantaba hacer nuevos amigos. [jovial: adjetivo]
Ejemplo
The restaurant had a jovial ambiance that made us feel comfortable and relaxed. [jovial: noun]
El restaurante tenía un ambiente jovial que nos hizo sentir cómodos y relajados. [jovial: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Jolly se usa más comúnmente que jovial en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés británico. Jolly es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que jovial es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jolly y jovial?
Mientras que tanto jolly como jovial se usan a menudo en contextos informales, jovial tiene una connotación más formal debido a su tono sofisticado y origen latino.