¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
journeyman
Ejemplo
After completing his apprenticeship, he became a journeyman carpenter. [journeyman: noun]
Después de completar su aprendizaje, se convirtió en carpintero. [jornalero: sustantivo]
Ejemplo
He worked as a journeyman electrician for several years before starting his own business. [journeyman: adjective]
Trabajó como electricista oficial durante varios años antes de iniciar su propio negocio. [jornalero: adjetivo]
tradesman
Ejemplo
The tradesman repaired the leaky faucet in the kitchen. [tradesman: noun]
El comerciante reparó el grifo que goteaba en la cocina. [comerciante: sustantivo]
Ejemplo
He learned the art of woodworking from his grandfather, who was a skilled tradesman. [tradesman: adjective]
Aprendió el arte de la carpintería de su abuelo, que era un hábil comerciante. [comerciante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tradesman es un término más utilizado que journeyman en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más amplio que se puede aplicar a una gama más amplia de trabajadores calificados. Journeyman es un término más especializado que se utiliza principalmente en el contexto de los oficios especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre journeyman y tradesman?
Journeyman tiene una connotación más formal y tradicional, y se utiliza a menudo en contextos formales o profesionales. Tradesman, por otro lado, se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación y el tono del hablante.
