¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
judge
Ejemplo
The judge sentenced the defendant to ten years in prison. [judge: noun]
El juez condenó al acusado a diez años de prisión. [juez: sustantivo]
Ejemplo
It's not fair to judge someone based on their appearance. [judge: verb]
No es justo juzgar a alguien por su apariencia. [juez: verbo]
Ejemplo
She has a good eye for design and can judge what looks best. [judge: verb]
Tiene buen ojo para el diseño y puede juzgar lo que se ve mejor. [juez: verbo]
determine
Ejemplo
We need to determine the best course of action before proceeding. [determine: verb]
Necesitamos determinar el mejor curso de acción antes de proceder. [determinar: verbo]
Ejemplo
The lab results will determine whether or not he has an allergy. [determine: verb]
Los resultados de laboratorio determinarán si tiene o no una alergia. [determinar: verbo]
Ejemplo
Her strong will helped her determine her own destiny. [determine: verb]
Su fuerte voluntad la ayudó a determinar su propio destino. [determinar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Determine se usa más comúnmente que judge en el lenguaje cotidiano. Determine es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que judge es más específico y se usa a menudo en entornos legales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre judge y determine?
Judge se asocia típicamente con un tono formal y autoritario, mientras que dedeterminar se puede usar tanto en contextos formales como informales.
