¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
judgement
Ejemplo
The judge's judgement was based on the evidence presented in court. [judgement: noun]
La sentencia del juez se basó en las pruebas presentadas en el tribunal. [juicio: sustantivo]
Ejemplo
I trust your judgement on this matter. [judgement: noun]
Confío en su juicio sobre este asunto. [juicio: sustantivo]
evaluation
Ejemplo
The teacher's evaluation of the student's work was based on several factors. [evaluation: noun]
La evaluación del trabajo del estudiante por parte del profesor se basó en varios factores. [evaluación: sustantivo]
Ejemplo
We need to evaluate the results of the experiment before drawing any conclusions. [evaluate: verb]
Necesitamos evaluar los resultados del experimento antes de sacar conclusiones. [evaluar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Evaluation se usa más comúnmente que judgement en contextos académicos y profesionales, mientras que judgement se usa más comúnmente en contextos legales y morales. Ambas palabras son importantes para tomar decisiones informadas y evaluar la eficacia o el valor de algo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre judgement y evaluation?
Evaluation generalmente se considera más formal que judgement, ya que a menudo se usa en entornos académicos o profesionales donde se requiere un enfoque más objetivo y analítico. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales dependiendo de la situación.