¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
judicator
Ejemplo
The judicator listened to both sides of the case before making a decision. [judicator: noun]
El juez escuchó a ambas partes del caso antes de tomar una decisión. [judicator: sustantivo]
Ejemplo
The judicator's ruling was final and could not be appealed. [judicator's: possessive noun]
El fallo del juez era definitivo e inapelable. [judicator's: sustantivo posesivo]
arbitrator
Ejemplo
The arbitrator helped the two companies reach a settlement without going to court. [arbitrator: noun]
El árbitro ayudó a las dos empresas a llegar a un acuerdo sin acudir a los tribunales. [árbitro: sustantivo]
Ejemplo
The arbitrator's decision was legally binding and had to be followed by both parties. [arbitrator's: possessive noun]
La decisión del árbitro era jurídicamente vinculante y debía ser seguida por ambas partes. [Árbitro: sustantivo posesivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Arbitrator se usa más comúnmente que judicator en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos empresariales y laborales. Judicator es un término menos común que puede sonar más formal o arcaico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre judicator y arbitrator?
Tanto judicator como árbitro son términos formales que se utilizan típicamente en contextos legales o profesionales. Sin embargo, judicator puede sonar más formal o arcaico que arbitrator debido a su uso menos común.