¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
judiciously
Ejemplo
The manager judiciously allocated the company's resources to maximize profits. [judiciously: adverb]
El gerente asignó juiciosamente los recursos de la empresa para maximizar las ganancias. [juiciosamente: adverbio]
Ejemplo
She always handles difficult situations judiciously, taking into account all the possible outcomes. [judiciously: adverb]
Siempre maneja las situaciones difíciles con criterio, teniendo en cuenta todos los resultados posibles. [juiciosamente: adverbio]
prudently
Ejemplo
He prudently invested his savings in a low-risk mutual fund. [prudently: adverb]
Prudentemente invirtió sus ahorros en un fondo mutuo de bajo riesgo. [prudentemente: adverbio]
Ejemplo
The CEO prudently decided to delay the product launch until all the necessary safety tests were completed. [prudently: adverb]
El CEO decidió prudentemente retrasar el lanzamiento del producto hasta que se completaran todas las pruebas de seguridad necesarias. [prudentemente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Prudently se usa más comúnmente que judiciously en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos financieros o comerciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre judiciously y prudently?
Judiciously es más formal e intelectual, por lo que es adecuado para su uso en la escritura académica o profesional. Por otro lado, prudently es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.