¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
juice
Ejemplo
I love drinking orange juice in the morning. [juice: noun]
Me encanta beber jugo de naranja por la mañana. [jugo: sustantivo]
Ejemplo
She juiced the lemons to make lemonade. [juiced: verb]
Hizo jugo de limones para hacer limonada. [exprimido: verbo]
Ejemplo
The team showed great juice in their performance. [juice: noun]
El equipo mostró un gran jugo en su actuación. [jugo: sustantivo]
sap
Ejemplo
The maple tree was dripping sap from its trunk. [sap: noun]
El arce goteaba savia de su tronco. [savia: sustantivo]
Ejemplo
After a long day at work, I feel like all my sap has been drained. [sap: noun]
Después de un largo día de trabajo, siento que toda mi savia se ha agotado. [savia: sustantivo]
Ejemplo
He fell for the scam and realized he was a sap. [sap: noun]
Cayó en la estafa y se dio cuenta de que era una savia. [savia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Juice se usa más comúnmente que sap en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere al líquido extraído de frutas o verduras. La Sap es menos común y puede considerarse más formal o literaria, especialmente cuando se usa en su sentido metafórico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre juice y sap?
Sap puede considerarse más formal o literario que juice, especialmente cuando se usa en su sentido metafórico para describir a una persona que es fácilmente engañada o aprovechada. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.
