¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
juryrigged
Ejemplo
He juryrigged the broken fence with some wire and duct tape. [juryrigged: verb]
Arregló la cerca rota con un poco de alambre y cinta adhesiva. [juradoamañado: verbo]
Ejemplo
The team used a juryrigged system to keep the power running during the storm. [juryrigged: adjective]
El equipo utilizó un sistema manipulado por jurado para mantener la energía en funcionamiento durante la tormenta. [jurado: adjetivo]
makeshift
Ejemplo
We set up a makeshift tent using some old blankets and sticks. [makeshift: adjective]
Montamos una tienda de campaña improvisada con algunas mantas viejas y palos. [improvisado: adjetivo]
Ejemplo
The company used a makeshift office while their main building was under construction. [makeshift: noun]
La empresa utilizó una oficina improvisada mientras su edificio principal estaba en construcción. [improvisado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Makeshift se usa más comúnmente que juryrigged en el lenguaje cotidiano y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre juryrigged y makeshift?
Ninguna de las dos palabras es particularmente formal, pero makeshift se usa más comúnmente tanto en contextos formales como informales.
