¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jynx
Ejemplo
The jynx bird is known for its striking black and white feathers. [jynx: noun]
El pájaro jynx es conocido por sus llamativas plumas blancas y negras. [jynx: sustantivo]
Ejemplo
She carried a jynx charm with her to ensure good luck on her travels. [jynx: noun]
Llevaba consigo un amuleto de jynx para asegurarse buena suerte en sus viajes. [jynx: sustantivo]
Ejemplo
Jynx used its psychic powers to defeat its opponent in battle. [Jynx: proper noun]
Jynx usó sus poderes psíquicos para derrotar a su oponente en la batalla. [Jynx: nombre propio]
jinx
Ejemplo
I don't want to jinx it, but I think we're going to win the game. [jinx: verb]
No quiero maldecirlo, pero creo que vamos a ganar el partido. [maldición: verbo]
Ejemplo
Every time he wears that shirt, something bad happens. He's a jinx. [jinx: noun]
Cada vez que se pone esa camiseta, algo malo sucede. Es un maleficio. [jinx: sustantivo]
Ejemplo
She cast a jinx on her enemy, causing them to fail their exam. [jinx: noun]
Lanzó una maldición sobre su enemigo, lo que provocó que suspendiera su examen. [jinx: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Jinx se usa más comúnmente que jynx en el lenguaje cotidiano. Jinx es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que jynx es menos común y tiene significados específicos relacionados con pájaros, amuletos y Pokémon.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jynx y jinx?
Tanto jynx como jinx son palabras informales que no se usan típicamente en la escritura formal o el habla.