¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
keelboat
Ejemplo
The keelboat was perfect for navigating the shallow waters of the river. [keelboat: noun]
El barco de quilla era perfecto para navegar por las aguas poco profundas del río. [quilla: sustantivo]
Ejemplo
He spent the weekend racing his keelboat against other sailors. [keelboat: adjective]
Pasó el fin de semana compitiendo con su barco de quilla contra otros navegantes. [barco de quilla: adjetivo]
sailboat
Ejemplo
We spent the afternoon sailing our small sailboat on the lake. [sailing: verb]
Pasamos la tarde navegando en nuestro pequeño velero por el lago. [navegar: verbo]
Ejemplo
The sailboat was equipped with a motor for when there was no wind. [sailboat: noun]
El velero estaba equipado con un motor para cuando no había viento. [velero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sailboat se usa más comúnmente que keelboat en el lenguaje cotidiano. Sailboat es un término más general que abarca una gama más amplia de embarcaciones, mientras que keelboat es un tipo de embarcación más específico que se utiliza principalmente para la navegación competitiva o el transporte en ríos y lagos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre keelboat y sailboat?
Tanto keelboat como sailboat se pueden usar en contextos formales e informales, pero keelboat puede estar más asociado con lenguaje técnico o especializado debido a su uso en regatas de vela competitivas.