¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
keening
Ejemplo
The women were keening loudly as they mourned the loss of their loved one. [keening: verb]
Las mujeres lloraban en voz alta la pérdida de su ser querido. [agudo: verbo]
Ejemplo
The keening at the funeral was so loud and heart-wrenching that it brought tears to everyone's eyes. [keening: noun]
El entusiasmo en el funeral fue tan fuerte y desgarrador que hizo que los ojos de todos se llenaran de lágrimas. [agudo: sustantivo]
lamentation
Ejemplo
The poet's lamentation for his lost love was so moving that it brought tears to the audience's eyes. [lamentation: noun]
El lamento del poeta por su amor perdido fue tan conmovedor que hizo que los ojos de la audiencia se llenaran de lágrimas. [lamentación: sustantivo]
Ejemplo
She wrote a beautiful lamentation for her grandfather, who had passed away recently. [lamentation: noun]
Escribió un hermoso lamento por su abuelo, que había fallecido recientemente. [lamentación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La lamentación se usa más comúnmente que la keening en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos literarios o artísticos. Keening es menos común y puede ser desconocido para muchos estudiantes de inglés.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre keening y lamentation?
La lamentación es más formal y poética que la keening, que a menudo se asocia con prácticas de duelo tradicionales o culturales. Sin embargo, ambas palabras pueden utilizarse en contextos formales o informales dependiendo de la situación y el tono del hablante o escritor.
