¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
kiboshing
Ejemplo
The CEO put the kibosh on the new project proposal. [kiboshing: verb]
El CEO puso fin a la nueva propuesta de proyecto. [kiboshing: verbo]
Ejemplo
The bad weather kiboshed our plans for a picnic. [kiboshed: past tense]
El mal tiempo arruinó nuestros planes de hacer un picnic. [kiboshed: tiempo pasado]
quashing
Ejemplo
The government quashed the rebellion before it could gain momentum. [quashed: past tense]
El gobierno sofocó la rebelión antes de que pudiera cobrar impulso. [anulado: tiempo pasado]
Ejemplo
The judge quashed the subpoena due to lack of evidence. [quashed: past tense]
El juez anuló la citación por falta de pruebas. [anulado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Quashing se usa más comúnmente que kiboshing en contextos formales, especialmente en contextos legales o políticos. Sin embargo, el kiboshing puede ser más común en entornos informales o casuales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre kiboshing y quashing?
Quashing generalmente se considera más formal que kiboshing, debido a sus connotaciones legales y autorizadas. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales dependiendo de la situación.