¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
kin
Ejemplo
My kin and I are planning a family reunion next month. [kin: noun]
Mi familia y yo estamos planeando una reunión familiar el próximo mes. [kin: sustantivo]
Ejemplo
The kinship between the two families goes back several generations. [kinship: noun]
El parentesco entre las dos familias se remonta a varias generaciones. [parentesco: sustantivo]
Ejemplo
We are all kin in this small town, so we look out for each other. [kin: adjective]
Todos somos parientes en este pequeño pueblo, así que nos cuidamos unos a otros. [parent: adjetivo]
tribe
Ejemplo
The Maasai tribe is known for their unique customs and traditions. [tribe: noun]
La tribu masái es conocida por sus costumbres y tradiciones únicas. [tribu: sustantivo]
Ejemplo
The tribe of artists gathered to showcase their work at the gallery. [tribe: collective noun]
La tribu de artistas se reunió para mostrar su trabajo en la galería. [tribu: sustantivo colectivo]
Ejemplo
We are all part of the same tribe of nature lovers, so we organize hikes and camping trips together. [tribe: metaphorical use]
Todos formamos parte de la misma tribu de amantes de la naturaleza, por lo que organizamos caminatas y viajes de campamento juntos. [tribu: uso metafórico]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Kin se usa menos que tribe en el lenguaje cotidiano. Kin es más específico y personal, mientras que tribe es más versátil y se puede usar en varios contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre kin y tribe?
Mientras que kin se asocia típicamente con un tono más personal e informal, tribe se puede emplear tanto en contextos formales como informales, lo que permite su uso en una gama más amplia de situaciones.
