¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
kinswoman
Ejemplo
My kinswoman came to visit us from out of town. [kinswoman: noun]
Mi pariente vino a visitarnos desde fuera de la ciudad. [pariente: sustantivo]
Ejemplo
She is my kinswoman, as we share the same great-grandmother. [kinswoman: noun]
Es mi pariente, ya que compartimos la misma bisabuela. [pariente: sustantivo]
sister
Ejemplo
My sister and I are very close. [sister: noun]
Mi hermana y yo somos muy unidas. [hermana: sustantivo]
Ejemplo
She is like a sister to me, we've been friends since childhood. [sister: noun]
Ella es como una hermana para mí, hemos sido amigas desde la infancia. [hermana: sustantivo]
Ejemplo
We are sisters in our fight for social justice. [sisters: plural noun]
Somos hermanas en nuestra lucha por la justicia social. [hermanas: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sister es un término más utilizado que kinswoman en el lenguaje cotidiano. Sister es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que kinswoman es menos común y se usa típicamente en un contexto familiar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre kinswoman y sister?
Kinswoman se asocia típicamente con un tono más formal o distante, mientras que sister tiene una connotación más cálida y afectuosa y se puede usar tanto en contextos formales como informales.