¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
kitschy
Ejemplo
The restaurant's decor was so kitschy, with its neon lights and vintage posters. [kitschy: adjective]
La decoración del restaurante era muy kitsch, con sus luces de neón y carteles vintage. [kitsch: adjetivo]
Ejemplo
She wore a kitschy sweater with a reindeer on it to the holiday party. [kitschy: adjective]
Usó un suéter kitsch con un reno en la fiesta navideña. [kitsch: adjetivo]
gaudy
Ejemplo
The bride's dress was so gaudy, with its sequins and feathers. [gaudy: adjective]
El vestido de la novia era muy llamativo, con sus lentejuelas y plumas. [llamativo: adjetivo]
Ejemplo
The living room was decorated in a gaudy style, with gold accents and velvet furniture. [gaudy: adjective]
La sala de estar estaba decorada en un estilo llamativo, con detalles dorados y muebles de terciopelo. [llamativo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gaudy se usa más comúnmente que kitschy en el lenguaje cotidiano. Gaudy se usa a menudo para describir algo que se considera de mal gusto o vulgar, mientras que kitschy es menos común y a menudo se usa para describir algo que está anticuado o pasado de moda.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre kitschy y gaudy?
Tanto kitschy como gaudy son palabras informales y no suelen utilizarse en contextos formales.