¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
knickknack
Ejemplo
The shelves were filled with various knickknacks, from porcelain figurines to antique vases. [knickknacks: noun]
Los estantes estaban llenos de diversas chucherías, desde figuritas de porcelana hasta jarrones antiguos. [chucherías: sustantivo]
Ejemplo
She enjoyed browsing the store's collection of knickknacks, looking for unique pieces to add to her collection. [knickknacks: noun]
Le gustaba navegar por la colección de chucherías de la tienda, en busca de piezas únicas para añadir a su colección. [chucherías: sustantivo]
souvenir
Ejemplo
He bought a souvenir t-shirt from the gift shop to remember his trip to New York City. [souvenir: noun]
Compró una camiseta de recuerdo en la tienda de regalos para recordar su viaje a la ciudad de Nueva York. [souvenir: sustantivo]
Ejemplo
She received a beautiful necklace as a souvenir from her friend's wedding in Hawaii. [souvenir: noun]
Recibió un hermoso collar como recuerdo de la boda de su amiga en Hawái. [souvenir: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Souvenir se usa más comúnmente que el knickknack en el lenguaje cotidiano. Souvenir es un término muy conocido que a menudo se asocia con los viajes y el turismo, mientras que knickknack es menos común y puede usarse más en contextos específicos, como el diseño de interiores o el coleccionismo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre knickknack y souvenir?
Tanto knickknack como souvenir son términos relativamente informales, pero souvenir puede ser un poco más formal debido a su asociación con los viajes y el turismo.
