¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
knockoff
Ejemplo
She bought a knockoff designer bag from a street vendor. [knockoff: noun]
Compró un bolso de diseñador de imitación a un vendedor ambulante. [imitación: sustantivo]
Ejemplo
The store sells knockoff versions of popular sneakers at a lower price. [knockoff: adjective]
La tienda vende versiones de imitación de zapatillas populares a un precio más bajo. [imitación: adjetivo]
counterfeit
Ejemplo
He was caught selling counterfeit money to unsuspecting customers. [counterfeit: adjective]
Fue sorprendido vendiendo dinero falso a clientes desprevenidos. [falsificación: adjetivo]
Ejemplo
The company discovered that their products were being counterfeited and sold on the black market. [counterfeit: verb]
La empresa descubrió que sus productos estaban siendo falsificados y vendidos en el mercado negro. [falsificación: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Counterfeit es un término más utilizado que knockoff en el lenguaje cotidiano, ya que se asocia con actividades ilegales y tiene una connotación negativa más fuerte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre knockoff y counterfeit?
Tanto knockoff como counterfeit son términos informales, pero counterfeit pueden usarse en contextos más formales cuando se discuten asuntos legales o financieros.
