¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
kukri
Ejemplo
The Gurkha soldiers are known for their skill in handling the kukri. [kukri: noun]
Los soldados Gurkha son conocidos por su habilidad en el manejo del kukri. [kukri: sustantivo]
Ejemplo
He used his kukri to chop down the branches blocking the trail. [kukri: noun]
Usó su kukri para cortar las ramas que bloqueaban el camino. [kukri: sustantivo]
machete
Ejemplo
The farmer used his machete to cut through the sugarcane. [machete: noun]
El campesino usó su machete para cortar la caña de azúcar. [machete: sustantivo]
Ejemplo
She grabbed her machete and headed into the jungle to clear a path. [machete: noun]
Agarró su machete y se dirigió a la selva para despejar el camino. [machete: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El machete se usa más comúnmente que el kukri en el lenguaje cotidiano, especialmente en América Latina y otras regiones tropicales donde se usa ampliamente con fines agrícolas. Kukri, por otro lado, es menos común y se asocia principalmente con la cultura nepalí y la historia militar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre kukri y machete?
Tanto kukri como machete son palabras informales que se utilizan típicamente en conversaciones informales o actividades al aire libre. Sin embargo, el kukri puede considerarse más formal debido a su asociación con la historia militar y la importancia cultural en Nepal.