¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
label
Ejemplo
Please label your luggage with your name and contact information. [label: verb]
Etiquete su equipaje con su nombre e información de contacto. [etiqueta: verbo]
Ejemplo
The label on the bottle indicates the ingredients and nutritional information. [label: noun]
La etiqueta de la botella indica los ingredientes y la información nutricional. [etiqueta: sustantivo]
Ejemplo
She was labeled as a troublemaker by her classmates. [labeled: past tense]
Fue etiquetada como una alborotadora por sus compañeros de clase. [etiquetado: tiempo pasado]
tag
Ejemplo
The tag on the shirt shows the size and care instructions. [tag: noun]
La etiqueta de la camiseta muestra la talla y las instrucciones de cuidado. [etiqueta: sustantivo]
Ejemplo
The store uses tags to show the prices of the items. [tag: noun]
La tienda utiliza etiquetas para mostrar los precios de los artículos. [etiqueta: sustantivo]
Ejemplo
He tagged the photo with the location and date. [tagged: past tense]
Etiquetó la foto con el lugar y la fecha. [etiquetado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Label se usa más comúnmente que tag en el lenguaje cotidiano. Label es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que tag es más específico y se usa a menudo en entornos comerciales o minoristas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre label y tag?
Tanto la label como la tag se pueden usar en contextos formales e informales, pero la label a menudo se asocia con un tono más formal debido a su uso en el etiquetado de productos o documentos.
