¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
labeling
Ejemplo
The clothing store is labeling all their merchandise with the new prices. [labeling: present participle]
La tienda de ropa está etiquetando toda su mercancía con los nuevos precios. [etiquetado: participio presente]
Ejemplo
Please label the boxes with their contents before storing them in the warehouse. [label: verb]
Etiquete las cajas con su contenido antes de guardarlas en el almacén. [etiqueta: verbo]
marking
Ejemplo
The construction workers are marking the area where the new building will be erected. [marking: present participle]
Los trabajadores de la construcción están marcando el área donde se levantará el nuevo edificio. [marcado: participio presente]
Ejemplo
The teacher is marking the students' essays over the weekend. [marking: present participle]
El profesor está corrigiendo los ensayos de los alumnos durante el fin de semana. [marcado: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Labeling se usa más comúnmente en el comercio minorista, el empaque y el marketing, mientras que marking se usa más comúnmente en la educación, la construcción y la fabricación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre labeling y marking?
Tanto labeling como marking se pueden utilizar en contextos formales e informales, dependiendo de la industria y el propósito. Sin embargo, el marking puede asociarse más comúnmente con contextos formales como la educación y las pruebas.