¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
labelled
Ejemplo
The boxes were labelled with the contents inside. [labelled: past participle]
Las cajas estaban etiquetadas con el contenido en su interior. [etiquetado: participio pasado]
Ejemplo
Please label your luggage with your name and contact information. [label: verb]
Etiquete su equipaje con su nombre e información de contacto. [etiqueta: verbo]
marked
Ejemplo
The table was marked with scratches and dents. [marked: past participle]
La mesa estaba marcada con arañazos y abolladuras. [marcado: participio pasado]
Ejemplo
The package was marked with a fragile sign. [marked: past tense]
El paquete estaba marcado con un letrero frágil. [marcado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Labelled se usa más comúnmente que marked en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más general que se puede aplicar a una gama más amplia de contextos. Marked se utiliza más comúnmente en contextos administrativos o profesionales específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre labelled y marked?
Tanto labelled como marked son términos relativamente formales que se utilizan comúnmente en contextos administrativos o profesionales. Sin embargo, labelled es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que marked es más específico y puede ser menos apropiado en entornos informales.