¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
laborious
Ejemplo
The research project was laborious and took months to complete. [laborious: adjective]
El proyecto de investigación fue laborioso y tardó meses en completarse. [laborioso: adjetivo]
Ejemplo
She labored over the painting for hours, trying to get every detail just right. [labored: verb]
Trabajó en la pintura durante horas, tratando de que cada detalle fuera perfecto. [laborado: verbo]
hard
Ejemplo
He worked hard all day in the hot sun, digging trenches for the new fence. [hard: adverb]
Trabajó duro todo el día bajo el sol abrasador, cavando zanjas para la nueva cerca. [duro: adverbio]
Ejemplo
It's hard to believe that she managed to finish the marathon despite her injury. [hard: adjective]
Es difícil creer que logró terminar el maratón a pesar de su lesión. [difícil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hard es una palabra más utilizada que laborioso en el lenguaje cotidiano. Hard es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que laborious es menos común y se refiere a un tipo específico de tarea o proyecto.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre laborious y hard?
Tanto laborious como hard se pueden usar en contextos formales e informales, pero laborious puede usarse más comúnmente en la escritura académica o técnica debido a su énfasis en la precisión y el detalle.
