¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
laboriously
Ejemplo
She labored laboriously over the manuscript, making sure every detail was perfect. [laboriously: adverb]
Trabajó laboriosamente en el manuscrito, asegurándose de que cada detalle fuera perfecto. [laboriosamente: adverbio]
Ejemplo
The construction workers worked laboriously to finish the building on time. [laboriously: adverb]
Los trabajadores de la construcción trabajaron arduamente para terminar el edificio a tiempo. [laboriosamente: adverbio]
arduously
Ejemplo
He climbed the mountain arduously, step by step, until he reached the summit. [arduously: adverb]
Escaló la montaña arduamente, paso a paso, hasta llegar a la cima. [arduamente: adverbio]
Ejemplo
The team worked arduously to complete the project before the deadline. [arduously: adverb]
El equipo trabajó arduamente para completar el proyecto antes de la fecha límite. [arduamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Laboriously y arduously son palabras formales que no se usan comúnmente en la conversación cotidiana. Sin embargo, laboriously puede ser un poco más común que arduously en ciertos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre laboriously y arduously?
Tanto laboriously como arduously son palabras formales que pueden no usarse comúnmente en la conversación cotidiana. Sin embargo, laboriously puede ser un poco menos formal que arduously debido a su connotación neutra.
