¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
labour
Ejemplo
The construction workers put in a lot of labour to finish the project on time. [labour: noun]
Los trabajadores de la construcción trabajaron mucho para terminar el proyecto a tiempo. [trabajo: sustantivo]
Ejemplo
She laboured over the report for hours, making sure it was perfect. [laboured: verb]
Trabajó en el informe durante horas, asegurándose de que fuera perfecto. [labored: verbo]
work
Ejemplo
I have a lot of work to do today. [work: noun]
Tengo mucho trabajo que hacer hoy. [trabajo: sustantivo]
Ejemplo
He works as a software engineer at a tech company. [works: verb]
Trabaja como ingeniero de software en una empresa de tecnología. [obra: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Work se usa más comúnmente que labour en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano. Work es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que labour es menos común y a menudo se asocia con industrias o actividades específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre labour y work?
El Labour a menudo se considera más formal que el work, que es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.