¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lackered
Ejemplo
The antique chair was lackered to restore its shine. [lackered: past participle]
La silla antigua fue desechada para devolverle su brillo. [lackered: participio pasado]
Ejemplo
The artist used a lackered technique to give the painting a glossy finish. [lackered: adjective]
El artista utilizó una técnica deslucida para dar a la pintura un acabado brillante. [lackered: adjetivo]
lacquered
Ejemplo
The table was lacquered to protect it from scratches. [lacquered: past participle]
La mesa fue lacada para protegerla de arañazos. [lacado: participio pasado]
Ejemplo
The jewelry box had a beautiful lacquered finish. [lacquered: adjective]
El joyero tenía un hermoso acabado lacado. [lacado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El lacado se usa más comúnmente que el lackered tanto en inglés americano como británico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lackered y lacquered?
Tanto lackered como lacquered se pueden usar en contextos formales e informales, y ninguna palabra es particularmente más formal que la otra.
