¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
laden
Ejemplo
The truck was laden with boxes of supplies. [laden: adjective]
El camión estaba cargado con cajas de suministros. [cargado: adjetivo]
Ejemplo
She was laden with bags of groceries after shopping. [laden: past participle]
Estaba cargada con bolsas de comestibles después de ir de compras. [cargado: participio pasado]
Ejemplo
The conversation was laden with tension and unspoken feelings. [laden: verb]
La conversación estuvo cargada de tensión y sentimientos no expresados. [cargado: verbo]
burdened
Ejemplo
He felt burdened by the weight of his responsibilities. [burdened: adjective]
Se sentía agobiado por el peso de sus responsabilidades. [agobiado: adjetivo]
Ejemplo
She was burdened with debt and financial worries. [burdened: past participle]
Estaba agobiada por las deudas y las preocupaciones financieras. [cargado: participio pasado]
Ejemplo
I am burdened with guilt over what I said to her. [burdened: verb]
Me siento culpable por lo que le dije. [agobiado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Burdened se usa más comúnmente que laden en el lenguaje cotidiano. Burdened es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que laden es menos común y más específica para describir objetos físicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre laden y burdened?
Tanto laden como burdened son palabras formales que se pueden usar en la escritura académica o profesional. Sin embargo, burdened puede usarse más comúnmente en contextos formales debido a su versatilidad y connotación negativa.
