¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lading
Ejemplo
The lading of the ship was completed in record time. [lading: noun]
El embarque del buque se completó en un tiempo récord. [carga: sustantivo]
Ejemplo
The workers were busy lading the cargo onto the truck. [lading: verb]
Los trabajadores estaban ocupados cargando la carga en el camión. [carga: verbo]
cargo
Ejemplo
The cargo ship was carrying a variety of goods from different countries. [cargo: noun]
El buque de carga transportaba una variedad de mercancías de diferentes países. [cargo: sustantivo]
Ejemplo
The truck was loaded with heavy cargo for delivery. [cargo: noun]
El camión estaba cargado con carga pesada para su entrega. [cargo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cargo se usa más comúnmente que lading en el lenguaje cotidiano y es un término más versátil que se puede usar en varios contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lading y cargo?
Lading se asocia típicamente con un tono más formal o legal, mientras que cargo es más neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
