¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
laggard
Ejemplo
The laggard employee was holding up the entire team's progress. [laggard: noun]
El empleado rezagado estaba retrasando el progreso de todo el equipo. [rezagado: sustantivo]
Ejemplo
The company was seen as a laggard in the tech industry due to its outdated systems. [laggard: adjective]
La empresa era vista como una rezagada en la industria tecnológica debido a sus sistemas obsoletos. [rezagado: adjetivo]
sluggard
Ejemplo
The sluggard student never completed their assignments on time. [sluggard: noun]
El estudiante perezoso nunca completó sus tareas a tiempo. [perezoso: sustantivo]
Ejemplo
The hot weather made everyone feel like sluggards, unable to move or think quickly. [sluggard: adjective]
El clima caluroso hizo que todos se sintieran perezosos, incapaces de moverse o pensar rápidamente. [perezoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sluggard es menos común que laggard en el lenguaje cotidiano. Laggard es una palabra más versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que sluggard es más limitada en su uso y tiende a asociarse con el lenguaje informal o literario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre laggard y sluggard?
Si bien laggard se puede usar tanto en contextos formales como informales, se usa más comúnmente en entornos formales o comerciales. Sluggard, por otro lado, es más informal y puede no ser apropiada para la escritura o el discurso formal.
