¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lagger
Ejemplo
The lagger in the group was struggling to keep up with the rest of the hikers. [lagger: noun]
El rezagado del grupo luchaba por seguir el ritmo del resto de los excursionistas. [lagger: sustantivo]
Ejemplo
The project was a lagger due to unforeseen complications. [lagger: adjective]
El proyecto se quedó rezagado debido a complicaciones imprevistas. [lagger: adjetivo]
Ejemplo
He was a lagger when it came to using smartphones and social media. [lagger: noun]
Era un rezagado cuando se trataba de usar teléfonos inteligentes y redes sociales. [lagger: sustantivo]
straggler
Ejemplo
The straggler was lost and couldn't find the rest of the group. [straggler: noun]
El rezagado se perdió y no pudo encontrar al resto del grupo. [rezagado: sustantivo]
Ejemplo
The straggler leaves of the tree were turning yellow before the rest. [straggler: adjective]
Las hojas rezagadas del árbol se estaban volviendo amarillas antes que el resto.
Ejemplo
She was a straggler when it came to finishing her homework. [straggler: noun]
Era una rezagada a la hora de terminar los deberes. [rezagado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Straggler se usa más comúnmente que lagger en el lenguaje cotidiano. Straggler es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que lagger es menos común y se refiere a situaciones específicas como retrasos o adopción lenta.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lagger y straggler?
Tanto lagger como straggler son palabras informales y no se usan típicamente en contextos formales.
