¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
landwehr
Ejemplo
The Landwehr was mobilized during times of war to support the regular army. [Landwehr: noun]
La Landwehr fue movilizada en tiempos de guerra para apoyar al ejército regular. [Landwehr: sustantivo]
Ejemplo
The Landwehr was made up of conscripts who were not professional soldiers. [Landwehr: noun]
La Landwehr estaba formada por reclutas que no eran soldados profesionales. [Landwehr: sustantivo]
militia
Ejemplo
The militia was called upon to defend the town against an invading army. [militia: noun]
La milicia fue llamada a defender la ciudad contra un ejército invasor. [milicia: sustantivo]
Ejemplo
The militia was made up of volunteers who were not part of the regular army. [militia: noun]
La milicia estaba formada por voluntarios que no formaban parte del ejército regular. [milicia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Militia es un término más utilizado que Landwehr en el lenguaje cotidiano, especialmente en los Estados Unidos, donde ha sido un tema de debate político. Landwehr es un término histórico que se usa menos comúnmente hoy en día.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre landwehr y militia?
Landwehr puede tener una connotación más formal e histórica debido a su origen y uso como una fuerza militar de reserva formal. Militia se puede usar tanto en contextos formales como informales, pero también puede tener una connotación controvertida dependiendo del contexto y la perspectiva.