¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
langue
Ejemplo
The French langue is known for its complex grammar and pronunciation. [langue: noun]
La lengua francesa es conocida por su compleja gramática y pronunciación. [langue: sustantivo]
Ejemplo
She is studying langue at university to become a linguist. [langue: noun]
Está estudiando lengua en la universidad para convertirse en lingüista. [langue: sustantivo]
Ejemplo
The medical field has its own specialized langue that can be difficult for outsiders to understand. [langue: noun]
El campo de la medicina tiene su propia lengua especializada que puede ser difícil de entender para los forasteros. [langue: sustantivo]
language
Ejemplo
English is a widely spoken language around the world. [language: noun]
El inglés es un idioma ampliamente hablado en todo el mundo. [idioma: sustantivo]
Ejemplo
She is fluent in several languages, including French and German. [languages: noun]
Habla con fluidez varios idiomas, entre ellos el francés y el alemán. [idiomas: sustantivo]
Ejemplo
Learning a new language can open up many opportunities for travel and cultural exchange. [language: noun]
Aprender un nuevo idioma puede abrir muchas oportunidades para viajar e intercambiar culturas. [idioma: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Language es una palabra más común que langue en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil y neutral que se puede aplicar a diversos contextos. Langue es un término más especializado que se utiliza típicamente en contextos académicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre langue y language?
Langue es un término más formal y técnico que language, que es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.