¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lark
Ejemplo
I woke up at the crack of dawn to hear the larks singing. [larks: noun]
Me desperté al amanecer y escuché el canto de las alondras. [alondras: sustantivo]
Ejemplo
Let's go for a lark in the park this afternoon. [lark: noun]
Vamos a dar una alondra en el parque esta tarde. [alondra: sustantivo]
Ejemplo
We decided to lark around and play some board games instead of doing work. [lark: verb]
Decidimos jugar algunos juegos de mesa en lugar de trabajar. [alondra: verbo]
thrush
Ejemplo
The thrush perched on the branch and sang a beautiful melody. [thrush: noun]
El zorzal se posó en la rama y cantó una hermosa melodía. [zorzal: sustantivo]
Ejemplo
She went to the doctor to treat her thrush infection. [thrush: noun]
Acudió al médico para tratar su infección por candidiasis. [zorzal: sustantivo]
Ejemplo
He had to take a break from running due to a painful thrush in his foot. [thrush: noun]
Tuvo que tomarse un descanso de la carrera debido a un dolor en el pie. [zorzal: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thrush se usa más comúnmente que lark en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a la afección médica. Sin embargo, lark sigue siendo una palabra reconocible y se usa en ciertos contextos, como describir una actividad divertida.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lark y thrush?
Thrush se asocia típicamente con un tono más formal y clínico debido a su connotación médica, mientras que lark es más informal y juguetón en tono.