¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
latch
Ejemplo
She lifted the latch and opened the gate. [latch: noun]
Levantó el pestillo y abrió la puerta. [latch: sustantivo]
Ejemplo
He latched the window before going to bed. [latched: past tense verb]
Cerró la ventana antes de acostarse. [enclavado: verbo en tiempo pasado]
lock
Ejemplo
She forgot her keys and couldn't unlock the door. [unlock: verb]
Olvidó las llaves y no pudo abrir la puerta. [desbloquear: verbo]
Ejemplo
The safe was protected by a combination lock. [lock: noun]
La caja fuerte estaba protegida por una cerradura de combinación. [lock: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lock se usa más comúnmente que latch en el lenguaje cotidiano. Lock es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que latch es menos común y se usa típicamente en entornos residenciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre latch y lock?
Mientras que latch se asocia típicamente con un tono casual e informal, lock es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales, lo que permite su uso en una gama más amplia de situaciones.