¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lately
Ejemplo
I haven't seen her lately. [lately: adverb]
No la he visto últimamente. [últimamente: adverbio]
Ejemplo
He's been acting strange lately. [lately: adverb]
Últimamente se ha comportado de forma extraña. [últimamente: adverbio]
recently
Ejemplo
I saw her recently at the grocery store. [recently: adverb]
La vi hace poco en el supermercado. [recientemente: adverbio]
Ejemplo
He recently got a new job. [recently: adverb]
Recientemente consiguió un nuevo trabajo. [recientemente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recently se usa más comúnmente que lately en el lenguaje cotidiano. Recently es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que lately es menos común y generalmente se usa en conversaciones informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lately y recently?
Recently es más formal que lately y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Lately es más informal y se usa típicamente en conversaciones casuales o escritos.
