¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
latency
Ejemplo
The latency in the system caused a delay in the response time. [latency: noun]
La latencia en el sistema provocaba un retraso en el tiempo de respuesta. [latencia: sustantivo]
Ejemplo
The latency of the internet connection made it difficult to stream videos. [latency: noun]
La latencia de la conexión a Internet dificultaba la transmisión de vídeos. [latencia: sustantivo]
delay
Ejemplo
The flight was delayed due to bad weather. [delay: verb]
El vuelo se retrasó debido al mal tiempo. [retraso: verbo]
Ejemplo
There was a delay in the delivery of the package. [delay: noun]
Hubo un retraso en la entrega del paquete. [delay: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Delay se usa más comúnmente que la latencia en el lenguaje cotidiano. El Delay es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la latencia es menos común y se refiere a situaciones técnicas o científicas específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre latency y delay?
Mientras que la latencia se asocia típicamente con un tono técnico o científico, el delay es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.