¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
latent
Ejemplo
She had a latent talent for music that she didn't discover until later in life. [latent: adjective]
Tenía un talento latente para la música que no descubrió hasta más tarde en la vida. [latente: adjetivo]
Ejemplo
The virus can remain latent in the body for years before showing symptoms. [latent: adjective]
El virus puede permanecer latente en el cuerpo durante años antes de mostrar síntomas. [latente: adjetivo]
hidden
Ejemplo
He found a hidden treasure in the old chest. [hidden: adjective]
Encontró un tesoro escondido en el viejo cofre. [oculto: adjetivo]
Ejemplo
She kept her feelings hidden from everyone. [hidden: past participle]
Mantuvo sus sentimientos ocultos a todos. [oculto: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hidden se usa más comúnmente que latente en el lenguaje cotidiano. Hidden es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que latente es menos común y se usa a menudo en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre latent y hidden?
Si bien latent se asocia típicamente con un tono formal o técnico, hidden es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.
