¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lav
Ejemplo
The lav on the plane was surprisingly clean and well-maintained. [lav: noun]
El lavabo del avión estaba sorprendentemente limpio y bien mantenido. [lav: sustantivo]
Ejemplo
Excuse me, where is the lav? [lav: noun]
Disculpe, ¿dónde está el lav? [lav: sustantivo]
Ejemplo
The sailors were ordered to clean the lav after inspection. [lav: noun]
Se ordenó a los marineros que limpiaran el lavabo después de la inspección. [lav: sustantivo]
restroom
Ejemplo
I need to use the restroom before we leave. [restroom: noun]
Necesito ir al baño antes de irnos. [baño: sustantivo]
Ejemplo
The restaurant had a clean and spacious restroom for customers. [restroom: noun]
El restaurante tenía un baño limpio y espacioso para los clientes. [baño: sustantivo]
Ejemplo
The hotel room had a private restroom with a shower and toilet. [restroom: noun]
La habitación del hotel tenía un baño privado con ducha y aseo. [baño: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Restroom se usa más comúnmente que lav en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lav y restroom?
El Restroom se considera más formal que el lav, lo que lo hace más apropiado para su uso en entornos profesionales o formales.