¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
layer
Ejemplo
I need to add another layer of paint to the wall. [layer: noun]
Necesito agregar otra capa de pintura a la pared. [capa: sustantivo]
Ejemplo
She layered the lasagna with noodles, sauce, and cheese. [layered: verb]
Cubrió la lasaña con fideos, salsa y queso. [en capas: verbo]
film
Ejemplo
The car windows were covered in a film of dust. [film: noun]
Las ventanillas del coche estaban cubiertas por una película de polvo. [película: sustantivo]
Ejemplo
We watched a film about space exploration. [film: noun]
Vimos una película sobre la exploración espacial. [película: sustantivo]
Ejemplo
He filmed the concert with his camera. [filmed: verb]
Filmó el concierto con su cámara. [filmado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Film se usa más comúnmente que layer en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de películas o fotografía. La Layer es menos común, pero aún se usa ampliamente en la cocina, la repostería y otros contextos físicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre layer y film?
Tanto la layer como la film se pueden usar en contextos formales e informales, pero la film puede ser un poco más formal debido a su asociación con el arte y la producción de medios.