¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lazarette
Ejemplo
The captain stored the fishing gear in the lazarette. [lazarette: noun]
El capitán guardó los aparejos de pesca en el lazareto. [lazareto: sustantivo]
Ejemplo
The sick passengers were kept in the lazarette to prevent the spread of disease. [lazarette: noun]
Los pasajeros enfermos se mantenían en el lazareto para evitar la propagación de enfermedades. [lazareto: sustantivo]
compartment
Ejemplo
I put my shoes in the compartment under the seat. [compartment: noun]
Puse mis zapatos en el compartimento debajo del asiento. [compartimento: sustantivo]
Ejemplo
The jewelry box had several compartments for different types of accessories. [compartment: noun]
El joyero tenía varios compartimentos para diferentes tipos de accesorios. [compartimento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Compartment se usa más comúnmente que lazarette en el lenguaje cotidiano. Compartment es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que lazarette es menos común y tiene una función más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lazarette y compartment?
Tanto lazarette como compartment son neutrales en formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.