¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
leaching
Ejemplo
The gold was extracted from the ore by leaching it with cyanide. [leaching: verb]
El oro se extraía del mineral lixiviándolo con cianuro. [lixiviación: verbo]
Ejemplo
The soil was leached of its nutrients due to excessive rainfall. [leached: past participle]
El suelo fue lixiviado de sus nutrientes debido a las lluvias excesivas. [lixiviado: participio pasado]
extraction
Ejemplo
The extraction of caffeine from coffee beans involves several steps. [extraction: noun]
La extracción de cafeína de los granos de café implica varios pasos. [extracción: sustantivo]
Ejemplo
The dentist performed an extraction on the patient's impacted wisdom tooth. [extraction: noun]
El dentista realizó una extracción de la muela del juicio impactada del paciente. [extracción: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Extraction se usa más comúnmente que leaching en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que cubre una gama más amplia de contextos. Leaching es un término más especializado que se utiliza principalmente en industrias específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre leaching y extraction?
Tanto leaching como extraction son términos técnicos que se utilizan normalmente en contextos formales, como la investigación científica, la ingeniería y las discusiones específicas de la industria.