¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
leaf
Ejemplo
The tree's leaves rustled in the wind. [leaf: noun]
Las hojas del árbol crujían con el viento. [hoja: sustantivo]
Ejemplo
I found a bookmark on page 50 of the book, between two leaves. [leaves: plural noun]
Encontré un marcapáginas en la página 50 del libro, entre dos hojas. [hojas: sustantivo plural]
Ejemplo
The cake was covered in a layer of edible gold leaf. [leaf: noun]
El pastel estaba cubierto con una capa de pan de oro comestible. [hoja: sustantivo]
blade
Ejemplo
The chef sharpened the blade of his knife before slicing the vegetables. [blade: noun]
El chef afiló la hoja de su cuchillo antes de cortar las verduras. [blade: sustantivo]
Ejemplo
The helicopter's blades spun rapidly as it took off. [blades: plural noun]
Las aspas del helicóptero giraron rápidamente mientras despegaba. [cuchillas: sustantivo plural]
Ejemplo
The farmer harvested the wheat using a sharp blade. [blade: noun]
El agricultor cosechaba el trigo con una cuchilla afilada. [blade: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Leaf se usa más comúnmente que blade en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos de botánica y jardinería. Blade es más específico y se utiliza a menudo en herramientas y maquinaria.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre leaf y blade?
Tanto leaf como blade se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero leaf es más versátil y puede utilizarse en una gama más amplia de situaciones.
