¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
leafleteer
Ejemplo
The leafleteer handed out flyers at the protest rally. [leafleteer: noun]
El repartidor de panfletos repartió volantes en la manifestación de protesta. [folleto: sustantivo]
Ejemplo
She spent her Saturday morning leafleteering for the local candidate. [leafleteering: verb]
Pasó la mañana del sábado repartiendo folletos para el candidato local. [folleto: verbo]
flyer
Ejemplo
I picked up a flyer for the new restaurant on my way home. [flyer: noun]
Recogí un volante del nuevo restaurante de camino a casa. [flyer: sustantivo]
Ejemplo
The company hired a team of flyers to promote their new product. [flyers: plural noun]
La empresa contrató a un equipo de folletos para promocionar su nuevo producto. [volantes: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flyer se usa más comúnmente que leafleteer en el lenguaje cotidiano. Flyer es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que leafleteer es menos común y se refiere específicamente a la distribución de folletos o panfletos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre leafleteer y flyer?
Mientras que flyer se puede usar tanto en contextos formales como informales, leafleteer se asocia típicamente con un tono más informal y se usa con menos frecuencia en entornos formales.