¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
leaseholder
Ejemplo
The leaseholder is responsible for paying rent and maintaining the property. [leaseholder: noun]
El arrendatario es responsable de pagar el alquiler y mantener la propiedad. [arrendatario: sustantivo]
Ejemplo
She became the leaseholder of the apartment after signing the lease agreement. [leaseholder: noun]
Ella se convirtió en la arrendataria del apartamento después de firmar el contrato de arrendamiento. [arrendatario: sustantivo]
tenant
Ejemplo
The tenant complained about the noisy neighbors. [tenant: noun]
El inquilino se quejó de los vecinos ruidosos. [inquilino: sustantivo]
Ejemplo
He is looking for a new tenant to rent his apartment. [tenant: noun]
Está buscando un nuevo inquilino para alquilar su apartamento. [inquilino: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tenant se usa más comúnmente que leaseholder en el lenguaje cotidiano. Tenant es un término más general que cubre una amplia gama de situaciones de alquiler, mientras que Leaseholder es un término más específico que se refiere a alguien que tiene un contrato de arrendamiento.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre leaseholder y tenant?
Tanto leaseholder como tenant son términos formales que se utilizan comúnmente en contextos legales y comerciales. Sin embargo, leaseholder puede considerarse más formal que tenant debido a sus connotaciones legales específicas.
