¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
leg
Ejemplo
I hurt my leg playing soccer. [leg: noun]
Me lastimé la pierna jugando al fútbol. [pierna: sustantivo]
Ejemplo
She wore black leggings with her dress. [leg: noun]
Llevaba unos leggings negros con su vestido. [pierna: sustantivo]
Ejemplo
He took a few more legs before stopping to catch his breath. [legs: plural noun]
Tomó unas cuantas piernas más antes de detenerse para recuperar el aliento. [patas: sustantivo plural]
limb
Ejemplo
The monkey swung from limb to limb in the jungle. [limb: noun]
El mono se balanceaba de una rama a otra en la selva. [extremidad: sustantivo]
Ejemplo
The storm knocked down several tree limbs in the park. [limbs: plural noun]
La tormenta derribó varias ramas de árboles en el parque. [extremidades: sustantivo plural]
Ejemplo
The soldier lost a limb in combat. [limb: noun]
El soldado perdió una extremidad en combate. [extremidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Leg es más común que limb en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más específico y reconocible. Limb se usa más comúnmente en contextos técnicos o médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre leg y limb?
Si bien tanto leg como limb se pueden usar en contextos formales e informales, limb se usa con mayor frecuencia en contextos técnicos o médicos, lo que le da un tono más formal.