¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
legality
Ejemplo
The company's actions were within the bounds of legality. [legality: noun]
Las acciones de la empresa estaban dentro de los límites de la legalidad. [legalidad: sustantivo]
Ejemplo
It is important to consider the legality of any business decision. [legality: noun]
Es importante tener en cuenta la legalidad de cualquier decisión empresarial. [legalidad: sustantivo]
legitimacy
Ejemplo
The new government struggled to establish its legitimacy among the people. [legitimacy: noun]
El nuevo gobierno luchó por establecer su legitimidad entre el pueblo. [legitimidad: sustantivo]
Ejemplo
The legitimacy of his argument was questioned by some members of the audience. [legitimacy: noun]
La legitimidad de su argumento fue cuestionada por algunos miembros de la audiencia. [legitimidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Legality se usa más comúnmente que legitimacy en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos legales o políticos. Legitimacy es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas en las que la aceptación o el reconocimiento de algo está en cuestión.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre legality y legitimacy?
Tanto legality como legitimacy son palabras formales que se utilizan a menudo en contextos legales o políticos. Sin embargo, legality puede ser un poco más formal debido a su asociación con la ley y el sistema legal.
