¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
legend
Ejemplo
Michael Jordan is a basketball legend. [legend: noun]
Michael Jordan es una leyenda del baloncesto. [leyenda: sustantivo]
Ejemplo
The legend of King Arthur has been passed down for generations. [legend: noun]
La leyenda del Rey Arturo se ha transmitido de generación en generación. [leyenda: sustantivo]
Ejemplo
She is a legend in the music industry, known for her powerful voice and stage presence. [legend: noun]
Es una leyenda en la industria de la música, conocida por su poderosa voz y presencia en el escenario. [leyenda: sustantivo]
icon
Ejemplo
The heart symbol is an icon of love. [icon: noun]
El símbolo del corazón es un icono del amor. [icono: sustantivo]
Ejemplo
Martin Luther King Jr. is an icon of the civil rights movement. [icon: noun]
Martin Luther King Jr. es un icono del movimiento por los derechos civiles. [icono: sustantivo]
Ejemplo
Beyoncé is an icon of female empowerment and success. [icon: noun]
Beyoncé es un icono del empoderamiento y el éxito femenino. [icono: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Icon se usa más comúnmente que legend en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la cultura pop y los medios de comunicación. Legend es menos común y a menudo se usa en contextos históricos o míticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre legend y icon?
Tanto leyenda como icon se pueden usar en contextos formales e informales, pero la leyenda puede percibirse como más formal debido a su asociación con la historia y la mitología.