¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
legend
Ejemplo
The legend of King Arthur has been told for centuries. [legend: noun]
La leyenda del Rey Arturo se ha contado durante siglos. [leyenda: sustantivo]
Ejemplo
She became a legend in the music industry after her hit song. [legend: noun]
Se convirtió en una leyenda en la industria de la música después de su exitosa canción. [leyenda: sustantivo]
Ejemplo
According to legend, the city was founded by a group of settlers who sailed across the sea. [legend: noun]
Según la leyenda, la ciudad fue fundada por un grupo de colonos que navegaron a través del mar. [leyenda: sustantivo]
myth
Ejemplo
The Greek myth of Demeter and Persephone explains the changing of the seasons. [myth: noun]
El mito griego de Deméter y Perséfone explica el cambio de las estaciones. [mito: sustantivo]
Ejemplo
Many cultures have their own creation myths that explain how the world began. [myth: noun]
Muchas culturas tienen sus propios mitos de la creación que explican cómo comenzó el mundo. [mito: sustantivo]
Ejemplo
Contrary to popular myth, goldfish do not have a three-second memory. [myth: noun]
Contrariamente al mito popular, los peces dorados no tienen una memoria de tres segundos. [mito: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Legend se usa más comúnmente que myth en el lenguaje cotidiano. Legend es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que myth es menos común y generalmente se asocia con historias que explican los orígenes de una cultura o religión en particular.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre legend y myth?
Tanto legend como myth pueden utilizarse en varios niveles de formalidad, lo que permite utilizarlos tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, myth puede percibirse como más informal o incluso supersticiosa en algunos contextos.